Shippuuden não vai ser mais legendado...

Assunto: Shippuuden não vai ser mais legendado... Sab Jul 19, 2008 12:57 am

Ao que parece a Dattebayo emitiu um comunicado que diz que devido à imensidão de uploads no Youtube e noutros sites de Video Sharing dos videos da Dattebayo esta vai parar de fazer sub's de Naruto... A não ser que haja alguém disposto a legendar Naruto, temos que esperar para que saia em Inglês...
_________________

Assunto: Re: Shippuuden não vai ser mais legendado... Sab Jul 19, 2008 1:52 am

Fogo se for mesmo verdade vai ser muito mau.

Mas o pessoal que vê desde o principio já sabe o idioma NARUTÊS [Ou não] xD
_________________

Assunto: Re: Shippuuden não vai ser mais legendado... Sab Jul 19, 2008 7:14 am

Existem outras fansubs, pelo menos uma, que faz também em ingles a traducao, não é tão boa como a deles
_________________

«Nunca discutas com um idiota. Ele baixa-te ao nivel dele e depois bate-te aos pontos por experiência»

ONLY GOD WILL JUDGE ME

Thanks, secret friend CuteFantasy

Assunto: Re: Shippuuden não vai ser mais legendado... Sab Jul 19, 2008 10:08 am

Essa nem devia ser a única razão de deixarem de sub mas isso são as minhas opiniões que não são aqui chamadas.

Sobre, tal como o killer disse, existem outros fans que também traduzem ^^
_________________

temporariamente anti-net. qualquer coisa, peça ao patrão

Spoiler:
	obrigado Ana onee-chan. amei mesmo, 'tá? w

Assunto: Re: Shippuuden não vai ser mais legendado... Sab Jul 19, 2008 11:36 am

Assunto: Re: Shippuuden não vai ser mais legendado... Sab Jul 19, 2008 11:40 am

Fighting Dreamers Fansubs, ZomgSubs, e outras basta ires ao google, não sei o nome delas de cabeça
_________________

«Nunca discutas com um idiota. Ele baixa-te ao nivel dele e depois bate-te aos pontos por experiência»

ONLY GOD WILL JUDGE ME

Thanks, secret friend CuteFantasy

Assunto: Re: Shippuuden não vai ser mais legendado... Sab Jul 19, 2008 11:44 am

'Brigadão...
_________________

Assunto: Re: Shippuuden não vai ser mais legendado... Sab Jul 19, 2008 11:49 am

De nadão! xD
_________________

«Nunca discutas com um idiota. Ele baixa-te ao nivel dele e depois bate-te aos pontos por experiência»

ONLY GOD WILL JUDGE ME

Thanks, secret friend CuteFantasy

Assunto: Re: Shippuuden não vai ser mais legendado... Sab Jul 19, 2008 2:15 pm

Aqui vão os nomes das outras fansubs que conheço, com a língua e link para site:

Brasileiro:
- animesPLUS: http://anplussub.wordpress.com/
(completo)
- Dattebayo Brasil: http://www.dattebayobrasil.com/
(completo)
- ShaKaw
(só tem até ao episódio 28 )

Inglês:
- SD Project: http://www.sdproject.net/
(só postou até ao episódio 30)
- Fighting Dreamers Fansub
(só tem 9 episódios e apenas até ao 62)

O resto dos grupos ou deixou o projecto ou ele está parado.
_________________

Assunto: Re: Shippuuden não vai ser mais legendado... Dom Jul 20, 2008 10:12 pm

*facepalm*
Já não é a primeira vez que a Dattebayo diz isto. Eles fazem isto praticamente sempre que há uma semana em que não há Naruto para as pessoas pensarem que é mesmo verdade.
Quase que aposto que Sexta feira via estar um [YHBT] antes do titulo da noticia.
_________________

I thought I'd drop you easily
But that was {not to be}
You burrowed like a [s u m m e r] tic
So you invade my sleep and confuse my dreams
Turn my nights to | s l e e p l e s s | itch

Assunto: Re: Shippuuden não vai ser mais legendado... Dom Jul 20, 2008 10:24 pm

a fighting dreames traduzia bem.
agora querendo ou não vou ter que aprender japonês xD.
_________________

Assunto: Re: Shippuuden não vai ser mais legendado... Seg Jul 21, 2008 11:27 am

Mas esses gajos pensam que tamos dependentes deles..? Hellow,existem mais fansubs...

ha uma que pelos vistos traduz directamente do japones(nao tenho a certeza ne mas prontos...)..apesar de demorar mais um pouco que o habitual(ou seja,logo no dia seguinte)... a fansub é ANR (anime no reppu..ou coisa parecida)
_________________

Muito obrigada amigo secreto! Ta super fixe x3

ahh o Ragnarok é tao fofi x3

A minha tão esperada sign surpresa x'D...

xank's huhi..ta gira..menos os cactos,nao percebo porque tao ali xD

Spoiler:

Assunto: Re: Shippuuden não vai ser mais legendado... Ter Jul 22, 2008 7:35 pm

Se isto for verdade está muito mal o que a Dattebayo está a fazer.
Espero que seja falso para eu conseguir ver o especial de 2 episódios "Naruto Shippuden 67 & 68".

Assunto: Re: Shippuuden não vai ser mais legendado... Sab Jul 26, 2008 10:43 am

Tanta coisa, mas lançaram o episódio desta semana xP
_________________

«Nunca discutas com um idiota. Ele baixa-te ao nivel dele e depois bate-te aos pontos por experiência»

ONLY GOD WILL JUDGE ME

Thanks, secret friend CuteFantasy

Assunto: Re: Shippuuden não vai ser mais legendado... Sab Jul 26, 2008 2:09 pm

o que não falta por aí são fansubs a legendar naruto...

a animesplus faz um bom trabalho... é uma óptima fanfub
_________________
RP Hokage
Konohagakure Hokage

Dance Mania Champion